fa اثر آموزش مهارت فرزندپروری بر سلامت عمومی مادران کودک‌آزار روانپزشكي Psychiatry تحقيقي Original Articles <p>زمینه و هدف : کودک‌آزاری پدیده‌ای شایع است که عوامل متعددی در بروز آن دخیل هستند. یکی از مهم‌ترین عوامل شناخته شده، اختلالات روانپزشکی مادر است. مداخلات همزمان در سیستم خانواده می‌تواند باعث بهبود مادر و کاهش کودک‌آزاری گردد. این مطالعه به منظور تعیین اثر آموزش مهارت فرزندپروری بر سلامت عمومی مادران کودک‌آزار انجام شد. روش بررسی : در این کارآزمایی بالینی 57 مادر کودکان ارجاع شده با تشخیص کودک‌آزاری به واحد سلامت روان کودکان در معرض آسیب واقع در بخش روانپزشکی کودک و نوجوان بیمارستان امام‌حسین (ع) از آبان 1387 تا فروردین 1388 مورد مطالعه قرار گرفتند. کودکان و خانواده آنها توسط روانپزشک ویزیت شده و مداخله‌ها و درمان‌های دارویی و غیردارویی، بسته به نیاز کودک و خانواده برای آنها انجام شد. تمام مادران تحت آموزش مهارت فرزندپروری در 8 جلسه قرار گرفتند. برای تعیین میزان اثر مداخله‌های درمانی، پرسشنامه سلامت عمومی پیش از مداخله و در ماه سوم و ششم پس از مداخله به‌وسیله مادران تکمیل شد. یافته‌ها : نتایج نشان‌دهنده بهبود قابل‌ توجه مادران در نمره کلی سلامت عمومی، خرده‌مقیاس‌های افسردگی و اضطراب شش ماه بعد از مداخله به ترتیب با مقادیر 1.90&plusmn;31.3 و 0.66&plusmn;5.26 و 0.46&plusmn;8.10 در مقایسه با قبل از شروع مداخله به ترتیب با مقادیر 2.34&plusmn;37.3 و 0.72&plusmn;7.48 و 0.58&plusmn;10.44 بود (P<0.05). نتیجه‌گیری : مداخله مناسب و به موقع و آموزش مهارت‌های فرزندپروری برای مادران کودک‌آزار می‌تواند باعث بهبود سلامت عمومی آنان گردد و این ممکن است منجر به کاهش موارد کودک‌آزاری گردد.</p> <p>Background and Objective: Child abuse is a common phenomenon with variety of reasons; the most important one is mother psychiatric disorders. Concurrent interventions in the family can recover the mother and reduce child abuse. This study was done to evaluate the effect of therapeutic intervention on general health of child abused mothers. Methods: This clinical trial study was conducted on 57 children and their child abused mothers whom referred to child psychiatry and pediatric department of Imam Hossien hospital, Tehran, Iran during November 2009- April 2010. Children and their families were visited by a psychiatrist and depend on the child and the family after either pharmaceutical or psychological interventions was taken. Parent management training was done for all mothers in 8 weekly sessions. General health questionnaire were filled by mothers before intervention in the third and sixth months following the intervention. Results: Total score of general health, depression and anxiety of child abused mothers were 31.3&plusmn;1.90, 5.26&plusmn;0.66, 8.10&plusmn;0.46, respectively. It was significantly increased after six months intervention in comparison with pre-intervention (37.3&plusmn;2.34, 7.48&plusmn;0.72, 10.44&plusmn;0.58, respectively). Conclusion: Appropriate therapeutic intervention and parent management training for mothers can improve general health of child abused mothers.</p> کودک‌آزاری , مادر , سلامت عمومی , آموزش مهارت فرزندپروری , اضطراب , افسردگی Child abuse, Mother, General health, Parent training, Anxiety, Depression 1 7 http://goums.ac.ir/journal/browse.php?a_code=A-10-1-878&slc_lang=fa&sid=1 Arabgol F فریبا عربگل No Associate Professor, Behavioral Science Research Center, Imam Hossein Hospital, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran فوق تخصص روانپزشکی کودک و نوجوان، دانشیار، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، مرکز تحقیقات علوم رفتاری، بیمارستان امام حسین (ع)، تهران، ایران Derakhshanpour F فیروزه درخشانپور f.derakhshanpour@yahoo.com Yes Child and Adolescent Psychiatrist, Assistant Professor of Psychiatry, Golestan Psychiatric research center, Golestan University of Medical Sciences, Gorgan, Iran فوق تخصص روانپزشکی کودک و نوجوان، استادیار، مرکز تحقیقات روانپزشکی گلستان، دانشگاه علوم پزشکی گلستان، گرگان، ایران Panaghi L لیلی پناغی No Associate Professor in Community Medicine, Family Research Center, Shahid-Beheshti University, Tehran, Iran متخصص پزشکی اجتماعی، دانشیار، پژوهشکده خانواده، دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایران